«Я б не відкривав цю коробку наодинці», — сказав електрик, оглядаючи майстерню моєї покійної дружини
Почерк Дарини був дрібним, рівним, літери щільно тулилися одна до одної. Це був щоденник. Вона вела детальні записи, ставила дати. Перші записи були зроблені майже за два роки до її смерті.
На початкових сторінках були просто спостереження. Дрібниці, які привернули її увагу. Якась невідповідність у нашому спільному інвестиційному рахунку. Зняття коштів, якого вона не робила. Я його теж не робив. Сума — 8 000 доларів. У банківській виписці це значилося як “Авторизований переказ”.
Дарина обвела слово “Авторизований” червоною ручкою і поставила поруч великий знак питання.
Далі було написано, що вона обговорила це з нашим фінансовим консультантом, Костянтином Рябоволом. Костянтин був представником солідної компанії “Захід-Капітал” і керував нашими пенсійними заощадженнями вже понад одинадцять років. Згідно із записами в блокноті, Костянтин з приємною усмішкою пояснив їй, що це standardна “комісія за ребалансування портфеля”, і що вона була попередньо узгоджена в нашому початковому договорі.
Дарина записала: “Він показав мені сторінку в оригінальному документі. Я взагалі не пам’ятаю, щоб ми підписували щось подібне. Треба перевірити нашу копію вдома”.
Наступний запис був датований двома тижнями пізніше:
“У нашій копії договору цього пункту немає. Нумерація сторінок перескакує. Сторінки 7 і 8 просто відсутні. А у версії Костянтина є якась сторінка під номером 7-А”.
Я мусив відкласти блокнот. Мені не вистачало повітря.
Я пішов до гостьової спальні, де стояв наш архівний шкафчик для документів, і витягнув нашу копію оригінального інвестиційного договору. Я знайшов її менш ніж за дві хвилини — ми з Дариною завжди були дуже організованими людьми.
Вона мала рацію. Наша копія переходила зі сторінки 6 одразу на сторінку 9. Нумерація просто стрибала. Я ніколи цього не помічав. Я підписав цей багатосторінковий договір, навіть не звернувши на це уваги.
А от Дарина помітила. За чотирнадцять місяців до своєї смерті вона це помітила. І почала вести власне розслідування.
Я повернувся до коричневого блокнота, намагаючись вгамувати тремтіння в руках.
Протягом наступних місяців Дарина ретельно зафіксувала ще сім незрозумілих переказів із нашого рахунку. Суми варіювалися: від чотирьох тисяч до двадцяти двох тисяч доларів. Усі вони супроводжувалися тими ж туманними банківськими формулюваннями про “ребалансування” та “авторизацію”.
Загальна сума зниклих коштів сягнула майже дев’яноста тисяч доларів. Це була левова частка нашого пенсійного фонду, який ми збирали роками. Але повірте, не вкрадені гроші змусили моє серце завмерти. Найстрашніше почалося на середині блокнота.
Тон записів різко змінився. Дарина почала скаржитися на погане самопочуття. З’явилася незрозуміла, нищівна втома, яку вона не могла нічим пояснити. Потім додалися сильне серцебиття та раптова задишка, яка накочувалася хвилями без жодної видимої причини. Навіть коротка прогулянка нашим садом давалася їй важко.
Вона пішла до нашої сімейної лікарки, Олени Василівни Коцюби. Та призначила розгорнутий аналіз крові, зробила кардіограму і заспокоїла Дарину. Лікарка сказала, що серце показує ранні ознаки аритмії. “Нічого незвичного для жінок вашого віку, — сказала вона тоді. — Це легко контролювати за допомогою легких препаратів та коригування способу життя”.
Дарина почала приймати виписані ліки, але симптоми не зникали. Навпаки — їй ставало лише гірше.
І ось тоді, на полях однієї зі сторінок, я побачив запис. Почерк був трохи нерівним, квапливим, ніби вона писала це на сильних емоціях:
“Біодобавки. Коли саме я почала їх приймати? Треба перевірити дати”.
Я заплющив очі, і пам’ять послужливо підкинула мені картинку. Я згадав ці добавки.
Приблизно за вісімнадцять місяців до її смерті хтось подарував Дарині великий подарунковий кошик. Знаєте, один із тих пафосних “велнес-наборів”, загорнутих у прозорий целофан, із крафтовими чаями, ароматичними свічками та колекцією трав’яних капсул.
— Це магній та якісь трави, — сказала вона мені тоді, розпаковуючи подарунок на кухні. — Корисно для сну та підтримки серця.